Set on the glorious Bolton Abbey Estate, this cosy country hotel serves up river walks, knockout food and muddy-boots charm – with just enough polish to feel like a treat (but not so much you can’t bring the dog).